Despre carte: 1960 / O tânără Myra Holt îi cere lui Goodwin să o ajute să câștige un pariu... Goodwin tocmai a părăsit Wolfe încă o dată, așa că decide că câțiva dolari nu vor fi de prisos pentru el. El este nevoit să se consulte cu un client pe treptele pridvorului unei case deținute de Wulf. Și apoi, de nicăieri, o patrulă de poliție se uită într-un taxi care stă în fața verandei și descoperă cadavrul unei femei în el. Clientul a sosit cu acest taxi. Wolf trebuie să se alăture anchetei…